El Salvador

El país de las muchas rutas turísticas...

Mapa de El Salvador

La República de El Salvador es un país centroamericano de clima cálido tropical, ubicado en el litoral del océano Pacífico, con una extensión territorial de 20.742 km². Limita con Guatemala al oeste y con Honduras al norte y al este; al sureste, el Golfo de Fonseca lo separa de Nicaragua y, al sur, es flanqueado por el Océano Pacífico. Destacan entre los catorce departamentos en los que está divido el país, los de San Salvador (capital del país), donde se concentra la actividad política y económica; y los de Santa Ana y San Miguel, con importantes ciudades.

Su topografía es escabrosa debido a las actividades volcánicas, ya que el país se encuentra en el Cinturón de Fuego del Pacífico. De hecho, el 90% del suelo local es conformado por materiales volcánicos de los veintitrés volcanes existentes en el país. Además, por su ubicación en un sistema de fallas geológicas entre las placas tectónicas de Cocos y del Caribe, el país se encuentra en una región de alto índice de actividad sísmica, estimándose que un 70% del territorio puede ser afectado por esos eventos.

Las rutas salvadoreñas

El Salvador ha hecho grandes esfuerzos para promocionarse como destino turístico. Para facilitar el turismo para extranjeros y nacionales, el Ministerio de Turismo ha propuesto diferentes rutas, las cuales son las siguientes: ruta arqueológica, ruta artesanal, ruta de la paz, ruta de las mil cumbres, ruta rural y cultural, ruta sol y playa y ruta de los volcanes.

Cultura popular

Baile típico salvadoreño

La cultura popular de El Salvador comprende tradiciones y costumbres ancestrales, provenientes de los pueblos prehispánicos, las cuales se fusionaron con las costumbres españolas. Entre las expresiones materiales del folclore salvadoreño, se incluyen la artesanía, la cerámica, la jarcia, la cestería y la pirotecnia. En lo que respecta a vestimenta, las prendas tradicionales son utilizadas en su mayor parte en eventos culturales, aunque ocasionalmente puede observarse como parte de la vestimenta diaria en ciertas poblaciones.

En la cultura popular concerniente al aspecto espiritual y mental, cabe destacar a las fiestas patronales que tienen lugar en todos los municipios, entre ellas resaltan las de San Miguel, en la que tiene lugar un reconocido carnaval, así como en San Salvador, con las fiestas agostinas, o Santa Ana con las fiestas julias.

Gastronomía

El maíz es el ingrediente principal de la cocina típica salvadoreña. El platillo por excelencia es la pupusa, que tiene un día nacional celebrado cada segundo domingo de noviembre. Otros alimentos populares elaborados de maíz son las tortillas - muy importantes en la alimentación diaria -, los tamales y la chicha de maíz como bebida. Aparte del maíz, el frijol es otro ingrediente muy utilizado en la cocina salvadoreña.

Otros platillos tradicionales son: gallo en chicha, sopa de gallina, sopa de patas, sopa de frijoles con cerdo y masitas, buñuelos de huevo, yuca con chicharrón, ayote en miel, torrejas en miel, y pan con pavo. También existe una variedad de dulces artesanales: conservas de coco, melcochas, chilacayote, dulce de leche, dulce de nance, dulce de tamarindo, dulce de panela, entre muchos otros.

Bebidas tradicionales calientes son el chocolate, el café, leche poleada, y las ya mencionadas que son elaboradas a partir del maíz. Bebidas frías populares, llamados frescos, son la horchata, el tamarindo, la cebada, el arrayán, el chan y el tiste, por mencionar algunos.


Nos vemos en nuestro próximo arribo...

Rigoberta Menchú - La fuerza femenina desde Guatemala

Rigoberta Menchú nació en San Miguel Uspantán, en el departamento de El Quiché. Es hija de Vicente Menchú Pérez, un campesino indígena activista en la defensa de las tierras y los derechos de su pueblo; y Juana Tum Kótoja, indígena partera (tradición indígena pasada de generación en generación, por lo general realizada en zonas rurales donde no llegan los servicios médicos).

Desde muy pequeña conoció las injusticias, la discriminación y la explotación a la que son sometidos los indígenas de Guatemala, que viven en la pobreza extrema. A los cinco años comenzó a trabajar en una finca de café, en condiciones tan pésimas que fueron la causa de la muerte de hermanos y amigos suyos, así como de la represión de la que fue víctima su comunidad por parte de terratenientes y miembros del ejército de Guatemala.

De joven se involucró en las luchas reivindicativas de los pueblos indígenas y campesinos lo que le valió persecución política y el exilio. En 1979 se hizo miembro fundadora del CUC (Comité de Unidad Campesina) y de la RUOG (Representación Unitaria de la Oposición Guatemalteca), de la que formó parte de su dirección hasta 1992.

Mientras sus hermanos optaban por unirse a la guerrilla tras la tortura y asesinato de diversos miembros de su familia, ella inició una campaña pacífica de denuncia del régimen guatemalteco y de la sistemática violación de los derechos humanos que tenían de objeto a los campesinos indígenas. Ella misma personificaba el sufrimiento de su pueblo con notable dignidad e inteligencia, añadiéndole la dimensión de denunciar la situación de la mujer indígena en Hispanoamérica.

Para escapar de la represión, se exilió en México, donde publicó su autobiografía en 1983, a través de la cual su mensaje recorrió el mundo y fue escuchada en las Naciones Unidas. En 1988 regresó a Guatemala, protegida por su prestigio internacional, para continuar denunciando las injusticias. En 1992 su labor fue reconocida con el Premio Nobel de la Paz, coincidiendo con la celebración oficial del quinto centenario del descubrimiento de América, a la que Menchú se había opuesto por ignorar las dimensiones trágicas que aquel hecho tuvo para los indígenas americanos.

Gran parte de la popularidad le vino de su libro autobiográfico “Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia”, escrito por Elizabeth Burgos a partir de las conversaciones entre las dos.

Guatemala

El corazón del mundo maya: Guatemala

Guatemala, oficialmente República de Guatemala, es un país de Centroamérica, limitado a oeste y a norte por México; a este por Belice, por el Golfo de Honduras y por Honduras; y a sur por El Salvador y por el Océano Pacífico. Su capital es la Ciudad de Guatemala, que también es su mayor centro urbano.

Guatemala es un país vivo, místico y ancestral. Su historia se remonta a cuatro mil años, cuando emergió la civilización maya, cuyo legado se ve hasta hoy en el colorido de sus artesanías y trajes regionales y en las tradiciones de su gente. Dueña de extraordinaria riqueza cultural y natural, posee una ubicación geográfica privilegiada, que le permite un agradable clima tropical y subtropical que, en ocasiones, puede verse alterado por tormentas, humedad y lluvia. Tiene una temperatura promedio de 22ºC y dos estaciones: la lluviosa (de mayo a octubre) y la seca (de noviembre a abril).

El patrimonio natural, cultural e histórico guatemalteca puede descubrirse en cada rincón del país: Guatemala alberga la mayor cantidad de sitios arqueológicos de la cultura maya, rodeados de una impresionante flora y fauna, que los convierte en verdaderos pulmones de la humanidad. La magia y el misterio del Mundo Maya subsisten en ciudades milenarias como Tikal, Yaxhá, Aguateca, Mirador, Quiriguá y Q’uma’rkaj, entre otras.

La cultura guatemalteca está muy marcada por la historia del país. Los guatemaltecos son en su mayoría mestizos de sangre española y maya, en tanto que algunos campesinos son descendientes puros de ese pueblo precolombiano. La civilización maya, que habitó allí durante casi 600 años antes de su declive, ha influido de forma determinante en las costumbres, la gastronomía y la población.

La cocina de Guatemala, por ejemplo, varía según la región. Con todo, muchos de sus platos están basados en la cocina maya, lo cual puede comprobarse en la abundante presencia de ingredientes como el maíz, el chile y los fríjoles. Algunas recetas populares son las enchiladas, las quesadillas y los tamales, aunque hay que tener cuidado de no confundirlos con sus homónimos mexicanos.

Otro elemento importante de la cultura guatemalteca es su música y su vestimenta. El pueblo nativo es famoso por sus conjuntos de percusión que integran la marimba, el instrumento nacional. La moda de Guatemala también es muy conocida por su uso de tejidos de hilo de colores llamativos, capotes, camisas, blusas, vestidos y faldas. Este es otro reflejo de la historia guatemalteca, ya que las telas de vivos colores gozaban de gran popularidad entre los mayas.

Guatemala se encuentra entre una de las naciones menos católicas de Latinoamérica. De hecho, un poco menos del 40% de la población es miembro de iglesias protestantes de los Estados Unidos. Los guatemaltecos también son conocidos en todo el continente como una de las sociedades más corteses, rechazando el estereotipo latino de fuertes y directos.

A pesar del tamaño relativamente pequeño de su territorio, el país ha sido cuna de algunos de los novelistas con más éxito del mundo, poetas y activistas, como es el caso de Miguel Ángel Asturias (poeta, novelista, periodista y diplomático nacido en la Ciudad de Guatemala) y la famosa líder indígena Rigoberta Menchú (ganadora del Premio Nobel de la Paz por su trabajo en la defensa de los derechos de los indígenas guatemaltecos).

¿Sabéis algo más de Guatemala? ¡Compartid con nosotros!

La gastronomía mexicana

Nadie puede negar que la gastronomía mexicana es una de las más famosas del mundo, siendo apreciada en una infinidad de restaurantes distribuídos por muchos países. Ahora bien, mucha gente se confunde a la hora de identificar cada plato. Por eso, abajo os ayudaremos a hacer la distinción entre cada una de esas maravillas a nuestro paladar:

Platos típicos mexicanos

Sin embargo, más allá de los platos que gozan de renombre internacional, hay ricas y variadas tradiciones culinarias a lo largo de todo el país. Los sabores, aromas y texturas de la cocina tradicional mexicana son una grata sorpresa para los sentidos, especialmente los productos exóticos como los gusanos de maguey, hormigas y chapulines fritos.

La inigualable fusión de sabores en los platos típicos es un deleite para los paladares más exigentes.

Gusanos de Maguey

Escamoles (hormigas)

Chapulines fritos

Es importante tener em cuenta que el acto de cocinar en México es considerado una de las actividades más importantes, ya que cumple una función social al integrar rituales determinantes, tales como la instalación del altar de muertos o la fiesta de quinceañera.

Una de las características de la gastronomía mexicana es que no hacen distinción entre la llamada cocina cotidiana y la alta cocina. Así, aunque existen platillos típicos festivos, como el mole o los tamales, estos pueden consumirse cualquier día del año, lo mismo en una casa particular que en un restaurante lujoso o en una pequeña fonda sin un valor ritual especial.

La gastronomía mexicana es el resultado de un mestizaje culinario y representa en mucho la visión que los mexicanos tienen del mundo. De esta forma, la zona norte del país, de clima más agreste y seco, ofrece una cocina más bien austera, de sabores sencillos; en cambio, en el sureste, donde la tierra es más generosa, se da una explosión de sabores con una cantidad hasta ahora desconocida de platillos y recetarios locales.

En las zonas urbanas, debido a la integración de las mujeres a la fuerza laboral, se ha ido perdiendo la tradición de cocinar en casa. En essa región, la gente suele acudir a las fondas para comer fuera a mediodía de forma económica y sin un reservo de las recetas tradicionales.

La gastronomía mexicana, de tan importante y especial, desarrolla un papel central en la novela "Como agua para chocolate" (1989), de Laura Esquivel, adaptada homónimamente para el cine en 1992.

México

¡BIENVENIDOS A LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS!

Con una superficie de 1.964.382 km², México - dividido en 31 estados y un Distrito Federal - está situado al sur de América del Norte, en su parte más angosta. Limita al norte con Estados Unidos; al este con el golfo de México y el mar Caribe; al sureste con Belice y Guatemala; y al oeste y sur con el océano Pacífico. Además de su territorio continental, componen la superficie mexicana numerosas islas cercanas a su costa.

Por estar dividido por el Trópico de Cáncer, el país comprende dos zonas térmicas claramente diferenciadas. Sin embargo, teniendo en cuenta las distintas elevaciones de las cadenas montañosas y las regiones cercanas a los litorales, aparecen zonas con temperaturas extremas, de clima desértico o muy húmedas.

El país es rico en recursos minerales, ya que se encuentran allí plata, carbón, hierro, oro, cobre, plomo, azufre, mercurio y zinc. Las reservas de petróleo y gas natural también son abundantes. Cerca del 14,3% del territorio es apropiado para la agricultura, aunque solo menos del 10% recibe lluvia suficiente para el crecimiento del cultivo sin la necesidad de irrigación.

Su extensa costa y su terreno montañoso proporcionan una de las mayores variedades de ecosistemas y hábitats del planeta, dejando a México detrás solamente de Indonesia, Brasil y Colombia. El país ofrece la mayor diversidad de reptiles del mundo y la segunda mayor de mamíferos. Cerca de la mitad de las especies vegetales del país no se encuentran en otra parte y un 14% de las especies de peces del mundo nadan por aguas mexicanas.

Infelizmente, la erosión del suelo, la salinización y la contaminación de cursos de agua y acuíferos con productos químicos están muy extendidos. Los problemas ambientales más agudos se dan en la Ciudad de México, donde la elevada concentración industrial, el tráfico y el uso doméstico de la energía, sumado a unas condiciones geográficas y meteorológicas desfavorables han provocado una grave contaminación del aire.

La capital y centro cultural del país es la Ciudad de México. Otras ciudades importantes son: Puebla, una de las más antiguas del país y centro industrial; Guadalajara, centro comercial y de servicios del occidente del país; Monterrey, ciudad industrial del noreste; Juárez, centro comercial y de industria manufacturera; León, centro de la zona agrícola del Bajío; Tijuana, una de las ciudades fronterizas más importantes y Veracruz, puerto principal del país.

La población mexicana está compuesta de tres grupos étnicos principales: mestizos, indígenas y población de origen europeo. Los mestizos son el grupo mayoritario, ya que constituyen cerca del 80% de la población. El total de población indígena es de cerca del 10%, con más de 50 grupos definidos.

El idioma oficial y prevaleciente es el español, hablado por la gran mayoría de la población. Además, se hablan unos 54 idiomas, dialectos y lenguas indígenas, de las cuales las principales son el náhuatl, las lenguas mayenses (en la Península de Yucatán), el otomí, el mixteco y el zapoteco.

La cultura mexicana es una mezcla rica y compleja de tradiciones indígenas, españolas y estadounidenses. Las áreas rurales están pobladas por indígenas, descendientes de las sociedades altamente desarrolladas de los mayas, aztecas y toltecas, y por agricultores y trabajadores descendientes de españoles y mestizos; cada una de estas herencias ha enriquecido la cultura regional. En las ciudades es patente la influencia tanto europea, particularmente española y francesa, como estadounidense.

¡Qué ganas de irme a México ahorita! ¿Qué me decís?

Expedición por Hispanoamérica

Antes de partir hacia los diferentes y encantadores países de Hispanoamérica, vamos a escuchar una canción llamada Corazón Americano, de Soledad Pastorutti.

¡Hasta luego!

Hispanoamérica

Hispanoamérica, también conocida como América Hispana, es un territorio conformado por cada uno de los estados americanos de habla hispana. En otras palabras, se podría decir que es un subcontinente formado por las naciones que tienen como lengua oficial el español, aunque pueden existir otras lenguas en estos territorios, principalmente lenguas indígenas habladas por sus comunidades, como el quechua, el náhuatl, el maya, el guaraní, el aymara, entre muchas otras.

Muchas veces se abordan los términos Iberoamérica, Latinoamérica e Hispanoamérica como sinónimos, pero cabe destacar que desde un sentido político, cultural, social y lingüístico su significación es diferente el uno del outro. La diferenciación entre estos términos es:

• Hispanoamérica - se refiere a los territorios de América que tienen como lengua oficial el español.
• Iberoamérica - alude al grupo de naciones americanas de lengua española o portuguesa.
• Latinoamérica - comprende los países americanos donde se hablan lenguas originarias del latín, como el español, el francés y el portugués.

Los países que forman Hispanoamérica son: Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Guatemala, Honduras, México, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, Venezuela, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador y El Salvador.

A partir de ahora, iniciaremos una expedición por los países de Hispanoamérica... ¡Venid con nosotros!

Las lenguas de España

El español, también llamado castellano, no es la única lengua hablada en el territorio español, hecho que se debe a la gran cantidad de pueblos y civilizaciones que, a lo largo de siglos de historia, fueron pasando o asentándose por la Península Ibérica. 

El castellano es el idioma oficial en todo el territorio, donde convive en seis comunidades con idiomas cooficiales: el catalán, el gallego, el euskera y el aranés. Cabe decir que en las zonas donde existen dos lenguas oficiales, la mayoría de los habitantes son bilingües, a excepción del País Vasco.

El catalán se habla en Cataluña, en las Islas Baleares y en la Comunidad Valenciana (en esta última, de verdad, se emplea el valenciano, muy parecido al catalán y epicentro de la polémica sobre si es un dialecto catalán o un idioma independiente.).

El gallego, por su parte, es lengua cooficial en Galicia y está históricamente emparentado con el portugués. La mayoría de la población usa el gallego antes que el español, principalmente la que se encuentra asentada en las zonas rurales.

El euskera es lengua cooficial en el País Vasco y en el tercio norte de Navarra. La mayoría de los habitantes de esas regiones emplea sólo o preferentemente el español, ya que el euskera es un idioma difícil y de menor calado en ciertas regiones.

Al margen de estos idiomas cooficiales, existen por el país otros minoritarios que no son oficiales, algunos de los cuales, como el aragonés y el asturleonés, se encuentran declarados en peligro de extinción. También podrían nombrarse el árabe, común entre los españoles de Ceuta y Melilla; y el caló, de origen romaní y empleado por la comunidad gitana de España.

Tortilla de patatas - una receta española

¡Vaya! Hablar de la gastronomía española me ha dado un hambre... 

¿Qué tal preparar una tortilla de patatas? A ver cómo se la hace...

Después, decidme cómo te ha salido.

¡Hasta luego!

La gastronomía española

Luego de llegar al aeropuerto en España uno ya es recibido por diversos bares y restaurantes. De hecho, un estudio económico realizado em el año 2010 concluyó que en esse país hay una proporción de un bar (o restaurante) por cada 129 españoles. Eso evidencia lo importante que son la comida y la bebida en cultura española.

Bares y tapas españoles...

En España, la mayoría de los bares son también restaurantes, y viceversa. Se usan como puntos de encuentro, lugares para jugar y para ver partidos de fútbol, para charlar, tomar café, beber, comer, salir de fiesta o cualquier otra excusa. Un bar típico tiene una buena variedad de “pinchos” o “tapas” (pequeñas porciones de comida) que varían de región a región y, a menudo, van incluidas en el precio de la bebida. Bares y restaurantes suelen ofrecer menús diarios (tres platos a un precio fijo), platos combinados (un plato con alimentos variados) y raciones, que se suelen compartir en grupo para comer o cenar. Por supuesto que otra opción muy frecuente es la de ir de pinchos, que consiste en ir de un bar a otro disfrutando de diferentes tapas en cada uno.

La cocina mediterránea...

La cocina mediterránea se caracteriza por la abundancia de ingredientes basados en frutas, verduras y legumbres, así como pan, pasta, arroz, frutos secos (nueces, pipas de girasol, etc), aceite de oliva extra virgen, ajo, pescado, marisco, aves de corral, carnes, queso, yogourt y, por supuesto, vino.

Horarios de las comidas...

Los españoles tienen su propio horario de comidas que es muy diferente al de la mayoría de los países. Al decidiros por ir allí, es importante tenerlo en cuenta para planear vuestras actividades y sacar provecho de la cocina local.

Desayuno - Suelen tomarlo por la mañana, antes de las diez. Es la comida menos importante en la cultural local, incluso muchos lo pasan; pero, si desayunan es algo ligero como café, chocolate caliente o zumo de naranja recién exprimido acompañado de un croisant, bollería o una tostada con mermelada. Otro desayuno típico son los churros fritos con azúcar y chocolate, tomados en los bares.

La comida o el almuerzo – Es la más importante del día, ocurriendo entre las dos y las cuatro de la tarde (ya incluído el tiempo de la famosa siesta). Generalmente consiste en varios platos: se comienza con un primer plato ligero, como sopa o ensalada; un segundo plato más pesado con carne o pescado; fruta o bollería como postre y un café y algún chupito de un licor tradicional para encerrar. La comida se suele acompañar con pan y también vino y agua.

La cena - Se la hace muy tarde - sobre las diez de la noche - ya que la mayoría de la gente no sale de su trabajo hasta alrededor de las ocho de la tarde debido a la hora avanzada de la comida. Es similar a la comida, aunque sea más ligera. Cabe decir que en verano es común ver a los españoles sentados para cenar a horas como las doce de la noche.

Alimentos típicos españoles...

Los platos típicos pueden variar de acuerdo con la región, pero os indicamos a continuación algunos alimentos típicos:

• Pescados - Parte indispensable de la dieta mediterránea. Especialmente buena en las regiones costeras y en las grandes ciudades con una amplia variedad donde elegir.
• Cordero - Muy popular en el norte del país.
• Cerdo y carnes curadas - España es famosa por su jamón y productos del cerdo, como el chorizo.
• Marisco - Es abundante en muchas regiones y platos, como la famosa paella. También se encuentra fácilmente el pulpo y los calamares fritos.
• Vinos - Vino de la casa, vino tinto, vino blanco o vino rosado.
• Quesos - Cientos de variedades que van desde los frescos hasta los semicurados o curados fuertes de sabor. Fabricados de leche de vaca, oveja o cabra.
• Asaduras - Para los más valientes, los españoles usan la mayoría de las partes de los animales para comer: los callos (estómago), jeta (hocico de cerdo), riñones, criadillas (testículos de toro), lengua, crestas de gallo, morcilla (de sangre)...

¡Qué disfrutéis!

Los animales

Al enseñarnos el barrio de Campanar, en Valencia, Pepa nos lleva al bioparque, especie de zoológico en el que los animales no están puestos en jaulas. Y en tu bairro ¿hay algún espacio para los animales? ¿Qué animales hay?

Vocabulario de animales

Aprovechando esta visita al mundo animal, veamos cómo se llaman los sonidos que ellos hacen:

Viaje por España - V (Cataluña y Comunidad Valenciana)

Cataluña está situada al nordeste del país, limitando al norte con Francia y Andorra, al este con el mar Mediterráneo, al sur con la Comunidad Valenciana y al oeste con Aragón. Esta situación estratégica ha favorecido una relación muy intensa con los territorios de la cuenca mediterránea y con la Europa continental. Está formada por las provincias de Barcelona (la capital de la comunidad), Gerona, Lérida y Tarragona.

Constituye un territorio muy denso y altamente industrializado, liderando el sector en España desde el siglo XIX. Su economía es la más importante de entre las comunidades autónomas, al generar el 18,7 % del PIB español.

Goza de un clima mediterráneo em la mayor parte del territorio, aunque con grandes variaciones de temperatura entre el litoral costero, con un clima suave, templado en invierno y muy caluroso en verano; el interior, con inviernos fríos y veranos muy calurosos; y las zonas montañosas próximas a los Pirineos, que tienen un clima de alta montaña, con mínimas bajo cero y nieve abundante en invierno y veranos menos calurosos.

La Comunidad Valenciana está situada en el este y sureste de España y está formada por las provincias de Alicante, Castellón y Valencia, además de algunas islas. Su territorio es altamente industrializado, con un potente sector turístico y con un elevado peso del sector agrícola, motivo por el cual su economía es la cuarta más importante de entre las comunidades autónomas españolas.

Bañada en toda su costa por el Mar Mediterráneo, la Comunidad Valenciana recibe el clima mediterráneo que suele ser bastante suave en las varias estaciones del año.

Mucho nos falta por recorrer de este maravilloso país, pero, ¡adelante!

Viaje por España - IV (Castilla y León y Galicia)

Castilla y León tiene su territorio en la parte norte de la meseta de la Península Ibérica y se corresponde mayoritariamente con la parte española de la cuenca hidrográfica del Duero. Está compuesta de nueve provincias: Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora. Es la comunidad autónoma más extensa de España y, en su Estatuto de Autonomía, no declara ninguna capital para la comunidad.

El clima de Castilla y León es mediterráneo continentalizado, con inviernos largos y fríos y veranos cortos y calurosos.

¡Fijaos!

En el video sobre el bairro La Victoria, em Valladolid, Clara le pregunta a la chica del supermercado qué le parece la gente del bairro y ella le dice, entre outras cosas, que es “muy maja”.

Este adjetivo quiere decir que la gente es muy simpática, muy agradable en el trato. En el lenguaje coloquial es común utilizarsela como apelativo afectivo (Ej.: Hola, maja, ¿cómo estás?)

Galicia está ubicada en el noroeste la Península Ibérica y está formada por las provincias de La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra. Geográficamente, limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Portugal, al oeste con el océano Atlántico y al este con el Principado de Asturias y con la comunidad de Castilla y León. Su capital política es Santiago de Compostela (La Coruña).

En general, su clima suave tiene marcada influencia oceánica. El territorio tiene una temperatura media anual ponderada. Durante el invierno la temperatura media alcanza los 8,5°C, en la primavera llega a los 15°C, en el verano a los 19°C y durante el otoño a los 11°C.

¿Qué decir de esta preciosa región española? ¡Decidnos vuestra opinión!

Viaje por España - III (Castilla-La Mancha y Aragón)

Castilla-La Mancha, situada en el corazón de la Península Ibérica, se compone de cinco provincias (Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo). Su capital es Toledo, antigua capital del país. Esta comunidad ocupa la mayor parte de la meseta española, volviéndose la tercera territorialmente más extensa del país.

Su clima es mediterráneo con un marcado carácter continental; como no recibe la influencia del mar, sus temperaturas son mucho más extremas: veranos con mucho calor e inviernos bastante fríos. El verano es la estación más seca, cuando se superan con gran frecuencia los 30 °C. Sin embargo, en invierno es frecuente que las temperaturas bajen de los 0 °C, produciéndose heladas en las noches despejadas de nubes y nevadas esporádicas.

Veamos algunos bairros de esa comunidad...

Aragón está situada en el norte de España, limitando el país por el norte con Francia. Se compone de las provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza (su capital). Es la cuarta mayor comunidad española em términos territoriales, pero es una de las que tiene menor densidad de población. La mitad de la población aragonesa se concentra en la ciudad de Zaragoza.

El clima aragonés puede considerarse como mediterráneo continental, aunque su irregular orografía hace com que se creen varios climas o microclimas en la comunidad. Las temperaturas medias son muy dependientes de la altura. En el Valle del Ebro los inviernos son relativamente moderados, aunque las heladas son muy comunes y la sensación térmica puede disminuir mucho con el cierzo (tipo de viento); em verano, las temperaturas pueden llegar cerca de los 40°C. En las zonas de montaña los inviernos son largos y rigurosos, con temperaturas medias hasta 10°C más bajas que en el Valle.

¡Fijaos!

Estafanía, la chica que nos conduce por el Casco Antiguo de Zaragoza, termina la grabación diciendo que se despide de la manera que más le gusta: en bici.

Eso nos hace recordar que, en español, para indicar medios de transporte se utiliza la preposición “en”. Así, siempre decid:

Voy a España en avión.

Siempre sigo al trabajo en coche.

Las excepciones son las expresiones “a pie” y “a caballo”.

Viaje por España - II (Andalucía)

Andalucía, la comunidad autónoma más poblada de España y la segunda mayor en extensión territorial, está compuesta de las provincias de Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga y Sevilla, siendo la última la capital de la comunidad.

Su localización al sur del país marca, a través del Estrecho de Gibraltar, la frontera de España con el continente africano, donde se encuentran las ciudades marroquíes que todavía son pertenencias españolas: Ceuta y Melilla.

La cultura andaluza es fruto del paso de diferentes pueblos y civilizaciones que, con el tiempo, han ido conformando a la región una identidad cultural muy particular.

Conozcamos ahora un poco más de las ciudades y barrios de Andalucía.

¡Fijaos!

Gaditano es un gentilicio que se refiere a la provincia de Cádiz. Así, un ciudadano de Cádiz es un gaditano.

¿Qué os pareció esos bairros andaluces? Si buscáis otras informaciones de Andalucía, compartidlas con nosotros.

Viaje por España - I (Madrid)

Madrid se encuentra en la zona central de la Península Ibérica, siendo la capital de la comunidad autónoma de mismo nombre y del país. Su clima puede ser definido como mediterránico, con inviernos fríos y veranos cálidos y secos, cuando las temperaturas máximas superan muchas veces los 35°C. Las lluvias son escasas, pero bien distribuídas a lo largo del año.

Se compone de 21 ciudades (districtos municipales) entre las cuales destacamos: Centro, Retiro, Salamanca, Barajas y Arganzuela.

Con los videos a seguir, vamos a conocer algunos de los barrios de Madrid:

  

¡Fijaos!

Chiringuito

Quiosco o kiosco

Entonces, contadnos: ¿Qué barrio más te llamó la atención? ¿Por qué?

Ciudades y barrios...

En la publicación titulada "España, un país diferente" hemos visto un mapa que muestra la división del país en comunidades autónomas - unidad territorial administrativa que está dotada de cierta autonomía legislativa, con representantes propios, y de determinadas competencias ejecutivas y administrativas. A su vez, cada una de las comunidades autónomas está compuesta de provincias; y estas de ciudades y barrios.

A partir de ahora, vamos a iniciar un viaje virtual por algunas comunidades españolas, pero antes, vamos a tomar nota del vocabulario respectivo, ¿vale?

¡Fijaos!

Para indicar existencia de algo, se utiliza el verbo haber en su forma impersonal HAY:

Ej.: En mi barrio hay una peluquería.

Para indicar una relación de posesión/pertenencia, se utiliza el verbo TENER: 

Ej.: Mi barrio tiene un centro comercial muy moderno.

Para indicar la localización, se utiliza el verbo ESTAR:

Ej.: Las cafeterías de mi barrio están alrededor de la Plaza Central. 

Las partes del cuerpo

En la publicación sobre el baile español llamado "flamenco" vimos que es muy importante la movimentación coordinada de diversas partes del cuerpo. Entonces, ¿qué tal si vemos el vocabulario de las partes del cuerpo?

Mirad la imagen a seguir y las indicaciones de cada una de las partes del cuerpo:

El Flamenco

El flamenco es un arte que se presenta por intermedio de música y de baile. En la música, el cante y la guitarra ocupan el papel fundamental, aunque otros instrumentos y acompañamientos están presentes y también juegan un papel muy importante. El baile, muy expresivo, cuenta con los movimientos coordinados de cada parte del cuerpo.

De manera simplificada, podemos clasificar el flamenco en dos grupos principales:

• El Jondo: un estilo serio que expresa sentimientos profundos y, casi siempre, trágicos, el cual se baila con una expresión muy profunda e intimista. Sus principales temas son el amor, el desengaño y las penas.

• El Festero: es un estilo más alegre, que suele ser presentado en las fiestas y celebraciones en Andalucía. Sus principales temas son el amor y los sentimientos que evocan lugares, fiestas y escenarios flamencos. 

Pese a esa división, es común a todo el flamenco el sentimiento fuerte, que no deja frío a nadie, así que uno puede amarlo u odiarlo.

¡Fijaos! 

El sustantivo bailaor (y su femenino bailaora) se refieren exclusivamente a los que bailan el flamenco. A los que que bailan otros ritmos se dice bailarines (el bailarín\ la bailarina)